Popularni Postovi

Izbor Urednika - 2019

Finska mjesta u Rusiji

Ako želite saznati više o Finskoj, bez napuštanja Rusije, krenite na kratko putovanje kroz sjeverozapadne regije naše zemlje. Postoje mesta povezana sa Finskom i podsećaju na nju, ne samo u Sankt Peterburgu, već iu drugim gradovima.

Vyborg: finska prošlost

Vyborg je grad bogate istorije. Osnovali su ga Šveđani u srednjem vijeku, doživjeli mnoge ratove, požare i vladare, a početkom 19. stoljeća postali su dio Velikog Vojvodstva Finske. U 1860-tim, izgled grada je počeo da se menja: postavljene su nove ulice na mestu istorijskih utvrđenja i postavljeni su parkovi. Finci su aktivno gradili kamene zgrade - buduće banke, urede i druge institucije. Otvoren je kanal Saimaa, izgrađena je pruga. Gas, struja, telefon, voda i tramvajska linija pojavili su se u gradu. Zahvaljujući tehničkom i građevinskom napretku, Vyborg je postao centar finske industrije. Tridesetih godina prošlog veka ovde je izgrađen muzej umetnosti, škola, okružna arhiva, nova gradska biblioteka i trgovačka i pomorska škola. U gradu se redovno održavaju pevačke festivale.

Dvorac Vyborg. Foto: flickr.com

U sovjetskom periodu, svi okruzi i ulice Vyborg su dobili ruska imena. Otvorene su nove fabrike, obnovljeni su neki arhitektonski spomenici, počele su tipične stambene zgrade. Devedesetih su se granice otvorile, a Vyborg je počeo da se aktivno razvija kao turistički centar. Ruski i strani turisti željno dolaze ovamo - pored srednjovjekovnog dvorca, grad ima i nekoliko zgrada iz različitih razdoblja. To su srednjovekovni hramovi, kuće švedskog perioda i Trg stare gradske vijećnice.

U Vyborgu možete pogledati biblioteku Alvar Aalto, izgrađenu 1935. godine. Valoviti plafon predavaonice postao je prava senzacija u arhitektonskom svijetu, sada je obnovljena prema originalnim crtežima.

Početkom 20. veka izgrađena je većina zgrada, koje su danas arhitektonski spomenici. Među njima - "Granit Palace", kuća Hoving, kuća Pietenen, kuća trgovca Moskvina, zgrade banke. Na periferiji grada Vyborg nalaze se tragovi razvoja nekretnina finskog perioda, uključujući ostatke imanja Suur-Merijoki.

Roshchino

Naselje Raivola, XVIII vijek. Fotografija: livejournal.com

Selo Roshchino, koje se nalazi na Karelijskom otoku, poznato je kao selo Raivola. Lokalni seljaci su uložili mnogo truda u osvajanje obradivih površina u blizini šume, tako da mnogi ljudi veruju da ime sela potiče od finskog glagola raivata, odnosno, da se "očisti, otvori, da se iskorijeni". Prema drugoj legendi, u selu su živjeli suučenici koji su se vozili vratolomnom brzinom duž ceste od Sankt Peterburga do Vyborga, te je stoga ime nastalo od riječi raivo, to jest, na finskom, „bjesnilo“.

Krajem 19. veka, ruski preduzetnik, Ilja Galkin, osnovao je industrijsku zonu u selu, sagradio je pilanu, mlin, elektranu, koja je dozvoljavala da se struja ovde pokreće. Pojavom željezničke stanice, Rayvola je postala popularna ljetna rezidencija - trgovci, plemići i državni vijećnici ovdje su kupovali ljetnikovce.

Finska pjesnikinja Edith Södergran također je većinu svog života provela u Raivolu. Poslije rata obnovljen je jedan spomenik uništenom groblju - grob pjesnika.

Godine 1947. sovjetski Raivolu je preimenovan u Ždanovsk, zatim u Uljanovsk, a 1948. za Roschino, objašnjavajući da "postoji veliki broj breza i jasena u okrugu."

Lindulovskaya arišna gaj. Foto: kudago.com

Tu je i jedinstveni prirodni rezervat pod zaštitom UNESCO-a: Lindulovskaya arišna gaj.

Danas je selo Roshchino u okrugu Vyborg ljetovalište i turističko mjesto gdje se možete opustiti i otići u ribolov. A samo brana elektrane, fabričke zgrade i nekoliko desetina starih zgrada podsećaju na selo Raivola.

Svetogorsk

Ova granična tačka je poznata gotovo svim Rusima koji dolaze automobilom u Finsku. Svetogorsk - najsjeverniji grad Lenjingradske regije, udaljen je samo 12 km od Imatre. Grad je osnovan krajem 19. vijeka, a do 1949. godine nazvan je Enso, što na finskom znači „prvorođenac“. Ime novog lokaliteta dao je Baron Standershold, koji je ovde izgradio fabriku celuloze. Kasnije, fabrika se proširila na fabriku kartona i papira i postala prva velika proizvodnja papira u Finskoj.

U rijeci Unterniske, koja teče kroz grad, Finci su se nekad okupali i lovili. U blizini ulice Pohjalanti (sada Sportivnaja), uređeni su bazeni, a na prelazu reke kod ulice Onnelanti (sada ulica Kirov), žene su ispirale donje rublje.

Svetogorsk. Foto: flickr.com

Četiri glavne ulice Ensoa bile su u obliku ptičjeg krila. Nalazeći se pod različitim uglovima prema Pograničnoj ulici, formirali su trougao, koji se sada smatra parkom. Sve ove ulice dobile su ime po herojima legendarne Kalevala.

Godine 1949. Enso je postao sovjetski Svetogorsk - dobio je to ime zbog lokalne hidroelektrane. Uz sovjetske kanale, finski radnici su takođe dobili televizore, a finski radnici iz Imatre svakodnevno dolaze u fabriku celuloze i papira.

U blizini Svetogorska nalazi se nekadašnji dvor finskog grofa Rusavija, sagrađen krajem 19. stoljeća. U sovjetskim vremenima ovdje se nalazio dječji sanatorij, a sada je rekreacijski centar dvorane Ahola.

Na obali Vuoksa, u blizini Svetogorska, nalazi se neobična atrakcija - Stijena ljubavi. Prema legendi, nesretni ljubavnici su skočili s ove stijene, koji nisu mogli biti zajedno. Mnogi turisti vjeruju: ako poželite, posebno ljubav, i bacite jabuku s litice, želja će se zasigurno ispuniti.

Blacksmith

Neobične stijene i šumovita brda. Foto: geocaching.su

Naselje Kuznečno u Priozerskom okrugu Lenjingradske oblasti bilo je nekada finsko selo i zvalo se Kaarlahti, odnosno "zakrivljeni zaliv". Ovu oblast karakteriše zadivljujuća ljepota prirode - turiste privlače neobične stijene i šumovita brda, kao i obala Ladoge.

Čak se i Aleksandar Dumas-otac divio ljepoti ovih mjesta. "Granitne stijene s najfantastičnijim obrisima" podsjetio je francuskog pisca na pejzaže "naj planinskijih kantona Švicarske".

Nedaleko od Kaarlahtija, smjestila se tvrđava Linnanmäki, sada izumrla stara Karelijska tvrđava, a 1937. godine, za vrijeme iskopavanja, pronađena je drvena skakaonica koju su napravili Finci, vjerojatno u XII vijeku. Sada je u Nacionalnom muzeju Finske.

Nedavno je stanovnik sela Kuznečno, Maria Kusk, pokrenuo restauraciju finske istorijske zgrade - Doma radnika željeznice, izgrađene 1916. godine. Odlučeno je da se spomenik drvene arhitekture prenese na ličnu parcelu, da se u njoj obnovi i otvori lokalni muzej.

Pioneer

Lake Pioneer. Foto: pinterest.com

Pionirsko jezero u okrugu Vyborg u Lenjingradskoj oblasti i istoimenom selu na obali prije 1948. također je nosilo isto ime - Kuolemayarvi, „jezero smrti“. Ovo ime je povezano sa masakrom švedske vojske, koji je prevezen preko jezera na splavovima tokom oluje, i smrću na obali jezera finskog biskupa Mikaela Agricole, koji se vraćao kući nakon pregovora sa Ivanom Groznim.

Prema legendi, jezero je trebalo godišnje da žrtvuje jednu osobu. Ako sedam godina nije dobila žrtve, preplavila je svoje obale i poplavila okolna naselja. Pjesma finskog metal benda Kotiteollisuus posvećena je mističnom jezeru.

Godine 1903. izgrađena je kamena luteranska crkva u Kuolemajarviju, koja je eksplodirala 1975. godine, a devedesetih godina na njenom mjestu u selu Pionerskoje postavljen je spomen-znak.

Što se jezera tiče, sada ne zahteva žrtve, već prijatno iznenađuje putnike svojim velikodušnim ulovom i nezemaljskim zalascima sunca, koji podsećaju na drevne finske priče.

Sortavala

Sortavala, Kuća Leander. Fotografija: livejournal.com

Karelijski grad sa finskim imenom je uvršten na listu istorijskih gradova Rusije. Prema jednoj od legendi, sortavala se prevodi kao "sila đavola" - navodno su se zli duhovi, protjerani na posvećenje Balaama, preselili ovdje. Prema drugoj legendi, ime je povezano sa finskom riječju sorttawa, "dissecting", i sa zalivom Vakkolahti, koji deli grad na dva dijela. Druga verzija pretpostavlja da dolazi iz finskog glagola sortaa - "zaroniti, kositi, srušiti".

Eila Hiltunen je rođena u Sortavali - autorica spomenika Sibeliusu i jednog od najpoznatijih finskih vajara.

Grad je sačuvao drvene građevine u stilu carstva sredinom 19. stoljeća. Takođe, turisti mogu da pogledaju razne građevine s početka 20. veka: kuću trgovca Siitonena, zgrade banaka i obrazovnih institucija, čiji su autori slavni finski arhitekti.

Kalevala

Finski folklorista Elias Lonnrot zabilježio je mnoge rune koje su bile uključene u legendarni ep, na području Karelijanskog sela, koje se do 1963. zvalo Uhta, a nakon toga je dobilo moderno ime - Kalevala. U sklopu proslave 150. godišnjice eposa 1999. godine, otvoren je Kalevalski lokalni muzej.

Kuća u kojoj je finski folklorista Elias Lönnrot živio u selu Uhta. Foto: flickr.com

U Kalevali postoji još jedan neobičan spomenik prirode - Lonnrot bor, pod kojim su, prema legendama, pevale Kalevalanske rune.

Također u čast epskog nazvanog Karelijskog nacionalnog parka "Kalevalsky", čija je teritorija posljednji veliki fragment primitivne prirode. U parku možete vidjeti više od četrdeset povijesnih i arheoloških nalazišta.

Northlands

Finska imena se takođe nalaze u Murmanskoj regiji, jer su finski Sami dugo živjeli na ovim teritorijama. Na primjer, luka Liinakhamari, jezero Kouetsyarvi, sela Luostari i Rayakoski.

U selu Nikel, koji se ranije zvao Kolosjoki, nalazi se najsjeverniji zoološki vrt na svijetu.

Stanovnici zoološkog vrta Nickel. Foto: metronews.ru

Tamo gde se nalazi naselje Alakurtti, nekada je prošao drevni trgovački put. Prema jednoj od verzija, ime sela potiče od finskih riječi ala, odnosno "nizine", i kurtti - "naborane, grube". Prema drugom, od imena Heinrich Curtti, finski zemljoposjednik koji se ovdje nastanio u 18. stoljeću. Postoje i druge verzije koje tumače ime kao "obrt turbulentne reke" i "ritualni ples". A u "Kalevali" piše da je ovde bila legendarna Biarma - zemlja severa.

Devedesetih godina u Alakurttiju je izgrađen vojni logor za sovjetske oficire povučene iz DDR-a, ali je 2009. godine bio zaustavljen. Sada se u selu nalazi Arktička motorizovana oružana brigada.

Ostala finska mjesta

U selu Ogonki, oblast Vyborg, Lenjingradska oblast, koja se do 1948. godine zvala Lintula, bio je prvi pravoslavni pravoslavni manastir u Vyborgskoj i Finskoj eparhiji. Sredinom 20. veka, monahinje su se preselile u grad Palokki u istočnoj Finskoj i tamo osnovale novi manastir Lintulski, a stari je dodeljen samostanu Konstantin-Eleninski.

Visotsk, jedan od najmanjih gradova u Rusiji, od 1917. do 1940. takođe je pripadao Finskoj. Grad je bio poznat kao najveća luka za izvoz drva u zemlji i zvao se Uuras, tj.

Vysotsk. Foto: portnews.ru

Grad Priozersk, poznat pod nazivima Korela, Kexholm i Kyakisalmi, također je bio dio Finske. Od znamenitosti možete vidjeti zgradu željezničke stanice koju su 1916. godine izgradili finski arhitekti. U gradu se nalazi i drevna tvrđava Korela, u sačuvanim prostorijama u kojima se nalazi lokalni istorijski muzej.

Stopama Ingrije

Ingermanlandia ili Ingria je etnokulturni istorijski region na sjeverozapadu Rusije. Sada na njenoj teritoriji je Sankt Peterburg i neke oblasti Lenjingradske regije. Stanovnici su bili naseljeni Ingermanlanderima, koji su po jednoj verziji sub-etnička grupa Finaca, as druge nezavisni etnos. Ingermanlandski Finci su narod sa svojom tradicijom, kulturom i dijalektom, koji pripada istočnim dijalektima finskog jezika.

U vrijeme revolucije 1917. godine, ovdje je živjelo oko 160.000 Finaca - lokalnih i starosjedilaca Finske. Dvadesetih i tridesetih godina 20. veka radile su brojne finske škole, objavljivale su se novine i knjige, bilo je nekoliko finskih pozorišta.

Karta Ingria. Foto: blogspot.com

Ako odete na odmor na obalu Finskog zaliva, u pravcu atomskog grada Sosnovy Bor, onda ćete usput upoznati finska imena primorskih sela - Kandikyulya, Lakhta.

Mnoga ruska sela u prošlosti su se takođe zvala na finskom jeziku: Brooks (Oyankylä), Lipovo (Kherskondu), Old Kalishe (Väskkylä).

Leningradska elektrana nalazi se na mjestu sela Dolgovo, koje je nekada nazivano i na finskom - Tolkinkyla. Uprkos povezanosti sa poznatim piscem, selo nema ništa s tim. U njemu, kao iu drugim selima na obali Finskog zaliva, među pješčanim dinama i borovima, živjeli su ribari. Prvi put se spominje selo Dolgovo pronađeno još 1500. godine. Za vrijeme vladavine Šveđana u Kareliji ovdje se preselio Finac Evremeysa, nakon čega je selo postalo poznato kao Tolkinkila. U 19. veku u selu je radila fabrika stakla, a do kraja veka u blizini je otvorena fabrika cigle. U ratnim godinama selo je potpuno uništeno, a 1967. godine počela je izgradnja Lenjingradske nuklearne elektrane.

Tokom rata preživio je jedan od autohtonih stanovnika sela Tolkinkyla - Petar Yakovlevich Yakkonen. Kasnije u njegovoj kući, u susednom selu Ustye, organizovan je Gradski muzej Sosnovy Bor.

Pogledajte video: Pad broja ruskih turista u Finskoj (Novembar 2019).

Loading...

Ostavite Svoj Komentar