Popularni Postovi

Izbor Urednika - 2019

Mali Vyborg u Lahtiju

Dobar dan, dragi prijatelji! U poslednjem članku počeli smo da govorimo o karelijskom bdenju u kulturi Lahti. Nastavimo priču! Danas ću vas voditi o tome kako je lakše pronaći Malog Vyborga, jer na mapi gradske četvrti nema takvog imena. Onda ću vam ispričati o spomenicima u njegovim parkovima, tako udobnim i malim, da ih želim nazvati javnim vrtovima.
Mali Vyborg u Lahtiju. Foto: flickr.com

Little Vyborg. Gdje tražiti?

Mali Vyborg (fin. "Pikku Viipuri") je neslužbeni naziv dijela grada Lahti. Uglavnom, Mali Vyborg je povezan sa trgovima u području Paasikivijevog trga i svemu što je instalirano u njima i duž njihovog perimetra. Trg Paasikivi, koji se nalazi na glavnoj ulici grada Aleksanterinkatu, nalazi se u blizini istorijskog muzeja. Napominjem da se na drugom spratu muzeja nalazi stalna izložba posvećena Viborgu. Kolekcija je naslijeđena iz povijesnog muzeja koji je evakuiran iz Vyborg.

Ključevi za napuštene kuće. Izložba "Vipuri mon amur" t

Drugim riječima, trgovi između spomenika neorenesansnom stilu bivše narodne škole u neorenesansi je Mali Vyborg.

U Narodnoj školi (1902., arh. Henrik Helin) - od 2008. godine, škola na Ulici Vuorikatu je zatvorena - djeca useljenika studirala su. Ovde su se pripremali za krštenje.

Sa strane ulice Sibelius, njena teritorija je uokvirena zgradama Konzervatorija i Instituta "Diaconi". Oni, kao i crkva Svete Trojice pravoslavne zajednice grada Lahti na Harjukatu 5 i većina zgrada na ulicama oko Felmanovog parka su i Mali Vyborg.

Sve ulice oko Felmanovog parka nazvane su po finskim predsjednicima: Sturberg K. Yu. (1919 - 1925), Svinhuvuda P.E. (1931-1937), Kallio K. (1937 - 1940) i Paasikivi Yu.K (1946 - 1956) ).

Bronzani stanovnici Malog Vyborga

Skulptura "Elk" i Agricola poprsje

Poprsje Michaela Agricole

Mali Vyborg Lahti, zaista, liči na Vyborg sa svojim udobnim parkovima. U mini-Vyborgu u Lakhti postoji i blizanac Vyborg Elka i poprsje autora ABC abecede ABC od strane biskupa Mikaela Agricole - dvije kapi vode nalik originalnom izgubljenom Vyborgu tokom ratnih godina. Reći da je umjetno lice slavnog svećenika potpuno isto kao i sam Agricola, mi, nažalost, ne možemo, jer životna slika oca finskog pisanja nije preživjela, a njen izgled je nepoznat. Za nas je on način na koji ga je stvorio vajar Emil Vikstrom: u Vyborgu (1908) iu Lahtiju (1953).

Slični poprsja instalirana su u Turkuu (1910.) iu Pernayi (1959.). U Vyborgu, spomenik Agrikolu je našao i drugi život, au novije vrijeme (2009.) stoji pored luteranske katedrale Petra i Pavla. Stara luteranska katedrala, na ulazu u koju je smješten prvi spomenik, više ne postoji.

Slike Agricole su slične, razlikuju se samo postolja spomenika. Originalna verzija bila je viša i podsjećala je na crkvenu propovjedaonicu. Bio je ukrašen kompozicijom dviju figura - starac sluša djevojku koja mu čita - simbolizira životni ciklus i vrijednosti pismenosti.

Na rubovima postolja, kao i na prethodnom postamentu, biblijska maksima "Blago mirotvorcima" na tri jezika i stih u finskom "Kylle se kwle Somen kielen ioca ymmerdä Kaikein mielen". Značenje poslednje fraze svodi se na činjenicu da će razumeti o čemu se radi, ko će slušati glas - bilo da se radi o propovedanju, da li je to knjiga - na svom maternjem (finskom) jeziku. I duhovna mudrost i misli ljudi će mu se otvoriti.

Skulptura "Elk" t

Spomenici u Malom Vyborg Lahti - dar gradu od evakuiranih stanovnika Vyborg. Hiljade raseljenih lica nosilo je sa sobom svoje kulturne preferencije u novom životu - poštovanje prirode, želja da se živi u harmoniji sa okolnim svetom kamenja, biljaka i životinja. Odsečeni od kuće, ljudi su pokušavali da ponovo stvore svoj izgubljeni svet što je više moguće - iako u kopijama, ali od takvih poznanika i rođaka do bolnih originala. Vyborzhts je posebno voleo njihov “Elk” - prema legendi, los spasio ljude i svet.

Elk je najpoznatija skulptura koju je stvorio profesor Jussi Mantjunen. Slika je u punoj veličini. Visina 4 m. Original je instaliran u Vyborgu (1928). U Lahtiju - kopija autora (1955). Autorske kopije skulpture također su instalirane u Turkuu (1969) iu Helsinkiju (1972).

Da bi instalirali spomenik u gradu Lahtiju, građani Vybogije tražili su mjesto koje je izgledalo kao mali park njihovog rodnog grada, gdje je njihov los izgledao tako organski. Odbili su laskavu ponudu grada da uspostave figuru Elk u centru Felmanovog parka i izabrali manji trg na kojem danas živi njihov zgodan muškarac.

Finci nisu toliko osetljivi na znakove, ali viborgski zgodni kopiti su polirani do sjaja ogledala. Prema legendi, ako dodirnete kopita Elka, sigurno ćete se vratiti u grad na jakim i zdravim nogama.

Erkko

Erkko Skulptura

Skulptura pjesnika, dramatičara i autora aforizama Juhanija Heikki Erkka, autora Efi Renvalla, koja pjeva ljepotu domovine Juhanija Hekkija, nalazi se uz Elka. Trg u kome se nalazi spomenik nosi ime po Erkku. U Viborgu, Erkko je mnogo godina radio kao učitelj. Spomenik je predstavljen gradu Rotari kluba u Lahtiju u vezi sa 50. godišnjicom smrti pjesnika. Na pijedestalu su reči iz njegove pesme: "Finska mi je slatka, a Hame je dragocenija od svih."

Rotari klub Lahti je udruženje lidera u raznim oblastima - biznis, politika, obrazovanje, itd. - koji žele da donesu korist društvu.

Prema Wikipediji, postoji više od 33.000 klubova širom svijeta sa preko 1.2 miliona članova. Objedinjuje ih Rotary International (eng. Rotary International) - međunarodna nevladina organizacija. Glavni moto Rotarijanaca (članova kluba): "Služba je iznad sebe" (engleska služba iznad sebe), a drugi moto je izraz "Oni koji služe najbolje" (najbolja korist od svih) primaju.

Spomenik Paasikiviju

Paasikivi, čiji se bronzani spomenik (1961., kipar Veikko Leppänen) uzdiže iznad istoimenog trga, direktno je povezan s poviješću ne samo zemlje i Lahtija u cjelini, već posebno Malog Vyborga.

Juho Kusti Paasikivi (1870–1956), rođen Yukhan Gustaf Hellstan, advokat po obuci, bio je poznati i popularni političar, diplomata i sedmi predsjednik Finske (nakon Mannerheima). Njegova politička karijera trajala je više od 50 godina. Zalagao se za normalizaciju odnosa sa SSSR-om i čak je nagrađen Redom Lenjina.

Spomenik Paasikiviju

Sa Lahti Paasikivijem, imaju poseban odnos. Rođen je u Hämeenkoskom, bez čekanja da njegovi roditelji stignu u Lahti, gdje je njegov otac, trgovac, putovao sa svojom trudnom ženom na sajam. U Lahtiju je studirao mačku (1877 - 1882). A. Felman je gradio na svojoj zemlji. Nakon što je Paasikivi izgubio majku u dobi od pet godina, a sa 14 godina postao siroče, njegova tetka je, zapravo, njegova majka koja se usvojila, bavila njegovim odgojem. Živela je u Lahtiju. U Lahtiju i sahranjen - na najstarijem groblju, na Radiomäki.

U mladosti, Paasikivi je bio zadužen za Kansallis-Osaka-Pankki - pratio je ispravnost transakcija.

U srednjoj školi u Lahtiju (Yhteiskoulu, Kirkkokatu 2), Paasikivi je predavao pjevanje i bio je sekretar, što je u tim godinama značilo rješavanje životnih problema u školi. Tamo je upoznao svoju buduću suprugu, Anna Forsman, sa kojom su kasnije imali četvoro djece. Kasnije, dok je živio u Helsinkiju, nekoliko puta je dolazio u Lahti. Udovica 1931. godine, tri godine kasnije udata za Allinu Valve.

Početkom 1956., Paasikivi je odbio da ponovo imenuje svoju kandidaturu za predsjednika. Iste godine je umro. Odlučeno je da se ostvari njegovo pamćenje u Lahtiju. Najavio je konkurs za najbolju skulpturu. Rad vajara Pentija Papinaha (autora povratka Hakkapelitisa / fin. Hakkapeliittain kotiinpaluu) pobijedio je, ali udovici se svidio ovaj spomenik s prikazom Paasikivija do njezine pune visine.

Pobednik takmičenja (prema oceni žirija), nalazi se u blizini istorijskog dvorca Mukkul. Sam je autor izabrao ovo mjesto za spomenik.

Šta povezuje Paasikivi sa Malim Vyborgom?

Strogo govoreći, Mali Vyborg je svijet koji su stvorili emigranti iz Vyborg, koji su se nastanili u Lahtiju nakon Zimskog rata 1939-1940. Moskovski mirovni sporazum, koji je okončao ovaj rat i promijenio sovjetsko-finsku granicu 1920. godine, potpisan je 12. marta 1940. godine. Među onima koji su ga potpisali sa finske strane (premijer R. Ryti, general-major R. Walden, profesor V. Vojonmaa) bio je Paasikivi - tada ministar bez portfelja.

Potpisivanje mirovnog sporazuma

On je (jedini od gore pomenutih predstavnika) takođe učestvovao u pregovorima “o specifičnim političkim pitanjima” u Moskvi u jesen 1939. godine. Tada je Staljin danas izrekao dobro poznatu frazu: "Ne možemo ništa uraditi sa geografijom, baš kao i vi ... Pošto se Leningrad ne može pomeriti, potrebno je maknuti granicu od njega." Bilo je (uključujući) o sudbini Vyborg.

Kada su se Paasikivi i sekretar Trezora Tanner dovezli do tih razgovora, njihov voz je stao u Lahti i Vyborg. Stotine ljudi u jednom impulsu otišlo je na stanicu. Preplavljeni osećajem pripadnosti istorijskim izazovima, svi su pevali nacionalne pesme. I onda, jednom u smrtnoj tišini, oni su se molili posle odlazećeg voza - to je sve! Čak i oni koji nisu verovali u Boga juče.

Prvi talas izbeglica jurnuo je sa teritorija koje su ustupljene po Moskovskom mirovnom sporazumu (1940) u Sovjetski Savez, uključujući i Viborg. Hiljade Finaca i Kareljana su se povukle iz svojih domova i otišle u unutrašnjost evakuacije.

Mirno odlaganje nije dugo trajalo. U leto 1941. ponovo je došao rat u Vyborg. Krajem avgusta jedinice Crvene armije povukle su se u Lenjingrad. Finsko stanovništvo se počelo vraćati u grad. Postoji kuća u Vyborgu, koju su Finci sagradili 1944. - tako da su bili sigurni da su se zauvek vratili u svoje domove. Međutim, finska vojska se povukla iz Karelijskog otoka, nakon čega je počeo drugi, glavni talas evakuacije lokalnog stanovništva u unutrašnjost Finske.

Kulturna baština

Danas u Finskoj, nažalost, "Ivanov (Fin. Juhani), ne sjećajući se srodstva" će biti malo više. Neko ne poznaje nasleđe Vyborg, neko ne želi da ga prepozna kao Vyborg. Ali gradovi koji su prihvatili izbeglice iz Vyborga su tom prilikom dobili dobro nasleđe. Među evakuisanim su bili ljudi koji nisu bili osrednji, pa čak i slavni: arhitekti, muzičari, industrijalci ... Neobične ličnosti koje prave istoriju.

Muzejski eksponati iz Vyborg, koji su preživjeli u požaru i tokom evakuacije, činili su osnovu mnogih zbirki u Finskoj, uključujući proširio je zbirku istorijskog muzeja Lahti. Muzej likovnih umjetnosti Lahti osnovan je 1950. godine, nakon što je 72 djela, uključujući i četke Aivazovskog, iz bivšeg Muzeja umjetnosti u Vyborgu, predato gradu.

Stara bolnica

Medicinska ustanova osnovana u Vyborgu 1869. evakuirana je u Lahtiju. Institucija je osnovana na donacijama finskog đakona Olge Hackmann. Cilj je bio “pomaganje drugima da plaču za pomoć”. Sestre milosrđa, koje su se zvale deakone, brinule su se za bolesne i ranjene u njoj. Od 1902. godine u ustanovi je radila očna bolnica. Njen prvi pacijent na novoj lokaciji, u Lahtiju, usvojen je 23.09.1940. U početku, Lahti je iznajmio sobu za bolnicu. Zgrada nije bila daleko - tako da će kamen letjeti (fin. Izraz) - iz školske zgrade na ulici. Vuorikatu 13 (Neorenesansa).

Godine 1950., na mjestu stare bolnice, prema planu arhitekte Vyborg, Jalmari Lankinen, izgrađena je imigrantima iz Vyborg, Diakonialit ili Dila (Dyakoni Institut). Sada se pod njenim krovom nalaze i obrazovna ustanova koja obučava sestre (1964.), starački dom i vrtić, vlastiti svećenik i đakon. Na istom mjestu, ako želite, možete imati relativno jeftin ručak - u restoranu "Matilda", Sibeliuksenkatu 6.

Diakonialaitos ili Dila (Dyakoni Institute)

U blizini, na ulici. Sibeliuskatu 8 - Konzervatorij Lahti (1954. godine, arh. Heikki i Kaiya Siren - pobijedio je na natječaju za projekte).

Nakon evakuacije, muzička škola iz Vyborg bila je privremeno smještena u kući Peltonena (Peltosen talo, Rautatienkatu 7). Tokom vremena, Konzervatorij u Lahtiju je formiran od koledža u Vyborgu.

Zgradu su izgradili evakuisani stanovnici Vyborg. Felix Krohn (Felix Krohn), kompozitor, dirigent, direktor muzičke škole evakuiran iz Vyborg, muzički kritičar, odigrao je veliku ulogu u izgradnji zgrade. Podržao ga je njegov sin John Crane-Suonio (Juhan Kurki-Suonio) - ekonomista i pravnik. Prve donacije Fondu za izgradnju zgrada došle su iz aukcija i od prodaje rabljene robe u prodavnici Musta Perssi.

Iz ekonomskih razloga, američki multifunkcionalni centar izabran je kao model za zgradu, gdje se koncert i tržnice nalaze pod istim krovom. Konzervatorij u Lahtiju imao je i hotel Salpaus (do 1973), restoran, bioskop, kuglanu, robnu kuću, cvjećarnicu, biblioteku (staru 20 godina), pa čak i praonicu. 1950-ih Mnogi ljubitelji muzike ostali su nakon koncerta u restoranu, a zatim u hotelu za noć - ljudima se to svidjelo. Došli su na koncerte iz drugih gradova, pogotovo kada su svjetski poznati glazbenici obilazili. Ovde su, na primer, bili Igor Oistrakh i Aram Hačaturijan.

Gradski orkestar (rođen 1910.), koji je nekada svirao u pozorištu na Loviisankatu, u restoranu hotela Lahti iu drugim raštrkanim mjestima, dobio je kućnu platformu. Koncertna dvorana broji 600 gledalaca. Kada je Sibelustilo sagrađen, orkestar je održao oproštajni koncert uz svetlost svijeća u dvorani Felixa Krona. Poslednji zvuci muzike utihnuli su sa poslednjim praskom svetlosti sveća. Ali ... sveće su zapaljene u novoj kući Gradskog simfonijskog orkestra Lahti - u Sibelustalu.

Crkva Svete Trojice pravoslavne zajednice grada Lahti

Crkva Svete Trojice u Lahtiju

U Lahtiju, crkva Svetog Trojstva - tradicionalno belog kamena - sagrađena je 1955. (renovirana 1966.) prema projektu arhitekte Toivo Patela. Pored ove crkve, izgradio je i pravoslavne crkve u Jivaskili i Rovaniemiju. U Finskoj je u tim godinama izgrađeno 14 pravoslavnih crkava. Lahti Crkva je izgrađena na sliku i sličnost Vyborg crkve Svetog Ilije Proroka. To je crkva u inostranstvu i ne odnosi se na Moskovsku patrijaršiju, nego na jeruzalemsku. U crkvi se nalaze ikone iz Vyborg i Sortavale, lusteri i metalne zastave iz starog Valaama.

Pravoslavna zajednica u Lahtiju osnovana je 1949. godine. Slučaj je izuzetan! To je bila zajednica imigranata iz Karelije, uklj. od Vyborg, stvoren da zadovolji njihove duhovne potrebe. Pre toga, pravoslavna zajednica je bila u Hämeenlinni. Lakhtini, među kojima je bilo nekoliko pravoslavaca, tretirali su je.

Postoje dvije državne religije u Finskoj: evangelističko-luteranska (~ 86% stanovništva) i pravoslavna (~ 1,1%). Mnogi imigranti, koji žele da se asimiliraju umjesto da se integriraju u novu sredinu, promijenili su svoju vjeru. Danas se njihovi unuci vraćaju u pravoslavlje (trend).

Nova zajednica je kupila sobu od katoličke crkve. On je bio uređen i počeo da koristi uslugu. 1. januara 1950. župa Pravoslavne crkve je počela sa radom, uključujući Lahti (gdje se nalazi centralno predstavništvo), Hyvinkää, Heinola, Riihimaki i Orimattila. Godine 1955. ova crkva je posvećena. Naseljenici su imali četiri mjesta za gradnju hrama, na primjer, zemljište na kojem je danas izgrađena Isku Arena. Izbor je pao na ulicu. Harjukatu 5. Zgrada crkve trenutno je pod zaštitom države kao predmet istorijskog značaja.

U blizini druge crkve u Lahtiju - u crkvi križa Alvar Aalto - podignut je spomenik (14.6.1953, Kirsti Liimatainen) mrtvima u Kareliji. Takvi spomenici su se pojavili nakon rata u mnogim gradovima u Finskoj. Ideja je bila da se, bez mogućnosti posjete grobnicama rođaka u Kareliji (SSSR), mogu se sjetiti mrtvi na finskom tlu.

Pogledajte video: INF Fotball Mali Mix AVI2 Microsoft DV PAL (Novembar 2019).

Loading...

Ostavite Svoj Komentar